Pain of Salvation — The Perfect Element: Part I

16 Октября 2000
The Perfect Element: Part I

    Запись альбома проходила с марта по июль 2000 в Roasting House Studios (Мальмё, Швеция).

    Релиз состоялся 18 октября 2000 года на Inside Out Music.

    Продолжительность 73 минуты 50 секунд

    Буклет The Perfect Element, Part I

    Концепция альбом рассматривает вопросы становления личности. Эта первая часть часть (второй частью является альбом Scarsick) сосредотачивается на событиях детства и подросткового возраста. Альбом разбит на три части. темы, затронутые в альбоме: насилие над детьми (сексуальное и физическое), сексульность, трагедия, проблемы с наркотиками, любовь, боль, гнев, потеря (помимо всего прочего девственности и жизни), стыд, сожаление и внутренняя борьба. 

    Всё это вращается вокруг истории двух персонажей (он и она).

    В интервью 2002 года Даниэль описывает альбом следующим образом:

    Это первая часть из двух, посвященных двум людям, борющимся с травмами их собственного прошлого. Наполненная болью история любви и в некотором смысле музыкальный "bildungsroman" ("роман воспитания", литературный термин роман, темой которого является изображение нравственного и психологического становления, развития главного героя). Что формирует нас в то, чем мы становимся? Что поддерживает жизнь в одних и почему не поддерживает в других?

    Этот альбом об отношении к тому кто и что ты есть и о примирении с этим чтобы двигаться дальше. Альбом раскрывает такие темы как: насилие над детьми, жестокость, психическое расстройство, коллективная дискриминация отдельного человека (моббинг) и любовь, как дорога к умиротворению и примирению. Об обществе, создающем определенные неисправности к некоторых людях и затем вешает на них ярлык угрозы обществу и старается исключить, отдалить их от себя.
    • Daniel Gildenlöw — вокал, гитара, продюсирование, микширование, мастеринг
    • Fredrik Hermansson — клавишные, Steinway и сэмплирование
    • Johan Hallgren — гитара, бэк-вокал, микширование
    • Johan Langell — ударные, бэк-вокал, микширование, мастеринг
    • Kristoffer Gildenlöw — бас, бэк-вокал
    1. Used
    2. In The Flesh
    3. Ashes
    4. Morning On Earth
    5. Idioglossia
    6. Her Voices
    7. Dedication
    8. King Of Loss
    9. Reconciliation
    10. Song For The Innocent
    11. Falling
    12. The Perfect Element

    1. Used

    "I am the unclean
    The black drop at the bottom of your cup
    You''d better drink or throw me up
    ''Cause I am on your lip and tongue
    God
    I''m not yours as much as you are mine
    So let me in to be your lung
    Just breathe me deep and take another sip
    So still
    A taste so sweet but so bitter the kill
    Still on your lip
    You are so close
    I''ll let you come
    Between my legs you are closer death than sun
    And I''m not your daughter as much as you''re my son
    I''ll let you come
    In my mouth on your lip
    So ready and thirsty for the next sip
    You let me in, I let you come
    I''d never let you down
    You let me win, I let you drown!"
    Getting used to pain

    I am crying unwept tears through this violence
    I''ll die trying to break this thick crust of silence

    "I am the greatest star
    So bright that you all come forth and beg to taste my light
    I can take you far but I''ll burn you out before we get there
    But hey! Who am I to stand in your way?
    Go ahead; swallow me down!
    I''ll have no problems finding myself out
    When you''ve gone down
    When your all cracked and wound."
    Getting used to pain

    I am crying unwept tears through this violence
    I''ll die trying to break this thick crust of silence

    Trading pain is a bad deal
    I''ve got more than my share
    Too much to bear!
    Every beat of the hammer
    Every blood stricken street:
    A way to trade off heat.

    They will bleed till I''m empty
    If I deserve to die I''ll make it show
    I will stain your affection, I will wear out your heart
    You''ll follow where I go

    Blood stains
    Cut veins
    Filthy
    Murder
    Leave me...

    2. In The Flesh

    She walks these empty streets alone
    Looking for something they call "home"
    Hoping to find some peace of mind
    Sometimes we need to walk alone

    She is set on running away
    Though her mom was yelling she must stay
    A wind beaten bird for reasons unheard
    Sometimes it is best to run away

    So fly away, fly away, fly away
    Don''t be afraid, don''t hesitate, fly away

    Some wear their bruises on their skin
    Others hide their scars deep within
    She has a wound close to her womb
    Blames herself for letting it in

    So fly away, fly away, fly away
    Don''t be afraid, don''t hesitate, fly away
    But She''s afraid, she''s afraid, she''s afraid
    Anyway
    See those eyes, see those eyes, see those eyes
    Hate and lies, a fire that slowly dies
    But She will fly, she will fly, she will fly
    Before it dies

    Sometimes the hands that feed
    Must feed a mind with a sick need
    And the hands that clutch can be
    The same hands that touch too much
    Eyes that hungrily stare
    Read in an access that''s not there
    While eyes close to hide tears
    Or look away in fear
    Run away!

    Passing the open stores
    Hiding her dirty sores
    Seeking asylum among freaks and whores
    What wouldn''t she give to be in a society
    Not learning the eyes to be closed but to see

    Now she bites the words
    "Never"
    She kicks the ground
    "Never"
    Swallows her tears
    "Never will I go back"
    She hits the walls
    "Leave me!"
    Scratches herself
    "Leave me!"
    Begs to all Gods
    "Rip me from this sick flesh!"

    "I will always be there"
    "No!"
    She holds her ears
    "You know that I love you"
    Pretends that she doesn''t hear
    "We''re in this together"
    "We share the same skin"
    Panic in his voice now
    "Free us from sin"

    "Tell me that you love me"
    This is the end
    "I know that you do"
    Of her way
    Never ever again
    Follow me down

    "God forgive this hunger"
    "Please mommy see"
    "Never tell a soul"
    "Is it me?"
    A child will love its parents
    Will follow them down

    She swears to the pavement''s heart of stone
    That these city lights will be her home
    But still as they burn she will return
    Back to the adults. . . of her home

    3. Ashes

    You claim I don''t know you, but I know you well
    I read in those ash eyes we''ve been through hell
    I''ve walked with the weakest just to feel strong
    You''ve given your body just to belong

    Let''s burn together
    Let''s burn together

    This pain will never end
    These scars will never mend

    I taste your sorrow and you taste my pain
    Drawn to each other for every stain
    Licking the layers of soot from your skin
    Your tears work my crust to let yourself in

    Touching you harder
    Touching you harder now

    As we walk through the ashes
    I whisper your name
    A taste of pain to cling to
    As we walk through the ashes
    You whisper my name
    Who''s the one with the sickest mind...
    now?

    This pain will never end
    Our scars will never mend
    Cleansing sweat
    We are just using each other
    Too depraved to stay alive
    But too young to die
    And we hurt
    Thus we hurt

    Scrubbing it harder
    Too late to back out now
    Scrubbing it even harder
    As these two broken barren desolate disordered words collide

    As we walk through the ashes
    I whisper your name
    A taste of pain to cling to
    As we walk through the ashes
    You whisper my name
    Who''s the one with the sickest mind...
    now?

    This pain will never end
    These scars will never mend
    Damn this dirty bed
    Damn this dirty head

    4. Morning On Earth

    For as long as I can remember I have wanted to
    Silence every beating heart; every sound of breathing
    Now there is something inside of me that aches as I hear you
    Breathing here when you sleep between these morning sheets

    I am the tears in your mouth
    I am the weight on your shoulder
    I am the scream that wants out
    And my heart just couldn''t grow colder
    Now this rusty heart is my gift
    This fallen love is my gift

    Morning arrives on an Earth I''ve never seen before
    Revealing a life that I never really understood
    Strange, the way beauty can hurt the unopened eye
    Much more than all of the filth and pain
    That we''re soaked in ever could

    I am the tears in your mouth
    I am the weight on your shoulder
    I am the scream that wants out
    And my heart just couldn''t grow colder

    Hear this voice, see this man standing before you
    I''m just a child trapped inside the body of a man

    "An acquaintance so oddly old - bred not to love
    Suffers the beaten grounds of Idioglossia
    We talk but we do not speak
    Together only in our incapability to leave this fallen playground
    We rule this Empire merely with these few crippled toys
    Rust in our faces
    This is what we can share - this is all we can lose
    Still
    Furiously we will linger to it with our lives
    Cling to its rust and pains
    Barefoot and torn
    Bred not but born to love"

    Hear this voice, see this man standing before you
    I''m just a child trapped inside this fallen man
    See this child

    5. Idioglossia

    It all comes back to me

    Face to the floor
    Heart in my mouth
    My forehead hits the pavement
    Again - numb - again
    Sharing this humility
    A circle of humanity
    Momentarily black in me
    Immomentarily black
    So black

    Memory leave me be
    Close that eye leave love blind

    When outcome is preceded
    By an outlet that is needed
    We forget all but the circle
    As soon as the ends have met
    As soon as the ends have met

    I scratch the surface and see
    Someone better than me
    Where did I suffer that loss?
    What was taken from me?

    As I search through the ashes
    For someone to blame
    I''m afraid to see my face
    As I walk through the ashes
    I whisper your name
    Meeting you has forced me
    To meet myself

    This blood proves me right
    In that the last move is all that
    Counts if the beasts must bite
    Vow to the floor
    Oath to the taste of dust
    In my mouth - never!
    I bite the words - never again!
    Will I let anyone else finish
    I''ll be the end of every way

    Memory let it die left behind
    Leave me blind

    Despite all these words
    Not one could express
    What I had inside
    Living was to hide

    Kneeling in whirlpools
    Of pink champagne
    Celebrating the bravery of my pain
    Something broke
    And no water could ever wash
    The anger from that first stain

    I scratched the surface to find
    Someone wicked and blind
    Where did it come to that end?
    Why can''t these scars ever mend?

    Memories...

    I have swallowed all these tears
    Thought they''d be gone
    After all these years
    Now this heart is waking up
    With a new hunger
    For my own blood

    As I search through the ashes
    For someone to blame
    I''m afraid to see my face
    As I walk through the ashes
    I whisper your name
    Meeting you have forced me
    To meet myself

    Face to the ground
    Heart in their mouth Foreheads hit the pavement
    Again - numb - again
    Sharing my hostility
    A streetful of insanity
    This is payback for every
    Tear in me, hole in me
    Black in me - black!

    Memory history agony
    Let me see that hideous
    Idioglossia that formed me

    Despite all these words
    Not one could express
    What I had inside
    Living was to hide

    For every time you froze me out
    For every punch every shout
    For not believing in me
    For your stupidity
    For stealing what could have been
    Me

    It all comes back to you

    Is this all I am?

    6. Her Voices

    Looking at you I see her face
    Through all these years, just waiting
    It all catches up to you when you slow down

    I''m back in that yard, tasting that shame
    Of pushing her down, Of kids and her games
    ...their strongholds

    We had a bigger world - we had a better view
    I guess I never fully realized then
    What she lost when I cut that loss

    So she filled the void with unearthly friends
    Voices of hers - greater... than us

    We had a bigger world - we had a better view
    I wish she''d never told us about her voices
    We were strong, we were much too strong

    Never forgive - never forget

    We picked and pierced, we ripped and we tore
    We hit and we scratched to make in her a hole
    Glares and eyes - whispers and notes
    Attached to her every pose

    We fed her shouts
    For the collection of her voices
    I was too weak to collect
    But so, it turned out, was she
    Both paid in soul for the cutting of that loss

    Their ugly truth
    Outnumbered by far her beautiful dream
    And I closed my eyes
    Were her eyes in yours already when we met?
    Am I still paying debts to recover Life?

    Now I can see she proved to be right
    As she was called down
    It''s sad though...
    ...that I turned out to be one of her voices.

    7. Dedication

    I watched you die
    Though you had always been there
    Since I first came into this world
    Outside people smile
    I ask - why this deep blue sky?
    When you have left this world today
    Does it not know when to weep?

    All my life I''ve looked up to you
    A humble old man who always knew
    No one can ever be closer to God than you
    So who could fill this void

    I still can''t believe that you are not around
    That your warm voice won''t make another sound
    Sure I understand, but I never will accept
    That you should be gone

    I watched you die
    And I have feared this moment
    Since I was just a child
    So why that sunny sky?
    When my beloved grandfather
    Lies dead here cold and still?

    8. King Of Loss

    Mother, at my first breath
    Every paragraph was set
    As I inhaled the scent of debt
    Mother, that first stolen air
    Taken as a legal sign
    On papers saying I''m not mine

    "We crown you, the King of Loss...
    Better get on your feet
    Best be one of us
    Better get yourself on the list
    For success
    Dress up as a State investment
    Charm the press
    A breed from the seed of only
    One short breath"

    Mother, hence we cry:
    Some of us are free to stand
    Most of us are bound to lie
    In those bloodstained beds
    No one can afford to pay
    The prices on their babies'' heads

    I am the King of Loss!
    For every dear smile I feel I''m not one of us
    "An ivory coin for every plus on your stone"

    "One more governmental blade
    Now drawn from its sheath
    Quite a bargain I''d say since either way
    You will live by the show of our teeth!"

    Mother, I wish that we could talk
    You see
    I''m not fit to play this game
    Bound by its rules just the same
    My talents turned to talons
    Every monetary pile
    Will buy me a precious smile...
    smile...

    So smile for the King of Loss
    Feed from the juices
    Bleeding from this cross
    Then tell me our lives mean more
    Than this vain thirst!

    "A governmental blade
    Drawn from its private sheath
    Quite a bargain I''d say, since either way
    You''ll be living by the show of our..."

    I hold up my head
    This was my life
    Now I''m with the dead
    So I lay my bare neck
    This is your call
    Dub a king or a wreck

    (Mother, listen to me mother)

    This was my life
    This is your call

    Is this all I am? Is this all I''ll be?
    This is not enough!

    We''re all crying for respect and attention
    We''re all dying for a painless redemption!
    This is not what I wanted
    But for every drop of blood I lost myself
    I, too, lay bleeding on the sidewalk...

    Mother
    Long live the dying king

    "A governmental blade
    Now drawn from its private sheath
    Quite a bargain I''d say, since either way
    I will live by the show of your teeth..."

    9. Reconciliation

    I thought I''d seen hell
    Thought I knew it all
    Now I know too well
    Hell is to wake up
    But it makes all the difference

    Tasting the tears in my mouth
    Taking the weight on my shoulders
    The hours and days of your life
    Don''t necessarily make you older

    I''m sick of running away
    Along these bloody streets
    I''m sick of predators and prey
    Of being everybody''s end!

    I''ve washed my hands of your blood
    Thought it would leave me clean
    But with time on my hands
    It turned to mud forming this crust of sin

    Now - to be truly free
    I''ll let it come to me
    So -break me if you must
    When you break this crust
    Freedom is to see

    Hear this voice, see this man
    Standing before you I''m just a child
    Just a man learning to yield

    I hate these hands soaked in blood
    I hate what these eyes have seen
    Up to my knees in filth and mud
    How it hurts to become clean

    I was always on my mind
    But never on my side
    Run - but if you run away
    You''ll always have to hide
    So if you need to run
    Run for help!
     

    10. Song for the Innocent

    This world is what we can give
    Scarred from the way we lived
    All those dreams we shared for you
    How I wish they could come true

    We dreamed of a world in peace
    But killed for a life of ease
    Now we leave the wounds for you
    What else can the dying do?

    ...all those dreams we shared for you
    God, I wish them to be true...

    11. Falling

    Once
    I had a mountain of my own
    With moss and walls and magic
    And a mighty view
    A forest of my own
    Listening to me
    Showing me its secret paths and trails
    Green with depths and sleeping sunrises
    Thorns that never cut
    My feet and face
    A pine of my own
    Offering a seat in the sunset
    Painting windy pictures
    Arabesques
    Of fortune and forever
    Too large to fit
    Even in a child''s pocket
    Now
    Arabesques of forgetfulness
    Are left to burn holes
    In my white tapestry and fangible wallpaper
    Once
    I had a world of my own
    It is still there
    Only
    I am gone
     

    12. The Perfect Element

    Yesterday found him today
    Caught him at his last breath
    These walls built to stand come-what-may
    Lie shattered in the ashes
    His skin against this dirty floor
    Eyes fixed on the ceiling
    He has stretched those chains of sin
    Far beyond all feelings
    Still, so still...

    In his head a thunderous
    Cry of desperation
    Tearing voices from his past
    Scream for his attention
    Behind those eyes a world explodes
    No one there to save him
    All pain that he''s been passing on
    Answers to his craving
    Once more

    I will never leave this shame...

    Falling beyond the point of no return
    Nothing to become and nothing left to burn

    Stealing meaning from this child
    We took away his reason
    His soul put under lock and key
    His heart blackened from treason
    But if you take from those you fear
    Everything they value
    You have bred the perfect beast
    Drained enough to kill you

    Falling beyond the point of no return
    Nothing to become and nothing left to burn

    Watching unseen untouched bleeding
    Empty exposed dying eyes closed

    Once he had forests and mountains
    That were only his - listening to him
    Once he would run through the summer days
    Catching memories for ages to come
    Now he is dressing this naked floor
    With his flesh and blood, and times passes by
    His trade of pain might just have lead him
    To deal with consequence
    For some change as time passes by

    I am the waking child
    (Lingering, climbing, clinging, clutching
    Craving, clawing, hurting, falling down)
    I, the wayward son of a mountain lake
    (Of icy liquor tears, of a silent Earth)
    (Of a rusty lid, of a wingless wind)
    (Of an eyeless storm, of fallen gods,
    who lost their way)
    I set myself on fire
    To breed the Perfect Element

    Will I ever walk again?

    Falling far beyond the point of no return
    Nothing to become and nothing left to burn

    (This is the end)

    Nothing left to say,
    The pain will go away
    Now you must surely see,
    That you are killing me
    You are killing me
    Now you are killing me
    (You must never leave this shame!)
    Now you are killing me
    (You must never leave this shame!)
    Now you are killing me
    (You must never leave this shame!)

    Is this more than you want?